mar azul | deep blue sea

madeira island deep blue sea
Não fosse a Madeira ser uma ilha, ou seja, um pedaço de terra rodeado de água por todos os lados, cheia de curvas, subidas e descidas, que me deixam sempre desconfortável eu diria que este é provavelmente um dos sítios mais bonitos para se viver... acordar pela manhã, tomar o pequeno almoço no terraço com vista para este profundo mar azul.
-----
If Madeira wasn't an island, a piece of land surrounded by water on all sides, full of curves, climbs and descents, which make me feel uncomfortable, I could say that this is probably one of the most beautiful places to live... waking up, take breakfast on the terrace with this deep blue sea view.

4 comentários:

José Leite disse...

Um paraíso com vista sobre o mar!
Só falta aí o mafarrico a cirandar e a insultar od do cont'nente!

Guida disse...

Se a Madeira é assim, nem imaginas o que são as ilhas açoreanas! Além do marzão azul, calmo como um lago (pelo menos eu vi-o assim!), está tudo rodeado de hortências das mais variadas cores, o verde é mais verde, as lagoas são lindissimas, o tempo corre mais devagar...que saudades!!!

Madeira Inside disse...

Ah pois é!
E o meu/nosso quintal é esse aí mesmo! :P
É um lugar muito bom para se viver. É uma ilha bonita. Mas é isso, uma ilha... Estou rodeada por mar!!!!!!!!!!!

Saudades das meninas.
Bjs

Madeira Inside disse...

P.s. E as subidas e descidas, curvas e contra-curvas...habituaste! Até ficas com mais vontade em conduzir! :P

Enviar um comentário