Hoje é o dia | Today is the day


Um dia deixo crescer muito o cabelo, depois faço uma trança, corto e faço uma doação a uma instituição que faz perucas com cabelo natural para crianças com uma doença sem cura que as faz ficar sem cabelo...
Na verdade, hoje é só dia em que vai a minha trança pelo correio até aos Estados Unidos para a Locks of Love. Vi alguém a fazê-lo num programa de tv e na altura grávida pela 1º vez decidi não cortar, nem pintar o cabelo até ter o comprimento necessário. Fiz o corte em Agosto, fica-me terrivelmente mas ele volta a crescer. O meu pai gozou tanto que a A., sem ninguém lhe perguntar nada, disse: "EU GOSTO."
-----
One day I let my hair grow a lot, then make a braid, cut and donate to a an institution that makes wigs with natural hair to children with an autoimmune disorder called alopecia areata...
Actually, today is just the day that my braid goes through mail to the United States to Locks of Love. I saw someone doing it on a tv show, at that time I was pregnant for the 1st time and decided not to cut or die until it growth the necessary. I cutted last August, I look terrible but it will grow again. My dad joked so much that A., out of the blue, said: I LIKE IT."

3 comentários:

H4rdDrunk3r disse...

que gesto de altruísmo tão simples e ao mesmo tempo tão raro e importante!

Lover disse...

a minha Sobrinha A.(1), é que sabe...e a ti, minha querida qualquer cabelo (ou ausência) fica sempre bem...e o teu coração é lindo!
GOSTO MUITO DE TI :) Beijos às "minhas" pequenas

oneneuron.org disse...

Boa. Já não era sem tempo.

Enviar um comentário